Glossaire de traduction
Pour un cours en langue étrangère, les étudiants peuvent enrichir le cours e-campus en ajoutant les traductions des termes qu’ils ne connaissent pas. Les traductions apparaîtront alors en survolant les termes directement dans le cours e-campus.
Effectif : illimité
Individuel
Présentiel ou distanciel
En autonomie
- e-campus : glossaire
- Étape 1 : ajoutez l’activité "Glossaire" à votre cours e-campus.
- Étape 2 : lors du paramétrage, interdisez l’approbation automatique des entrées du glossaire si vous souhaitez vérifier que les traductions sont correctes et activez les liens automatiques si vous souhaitez que les traductions apparaissent au survol du texte dans le cours.
- Étape 3 : demandez à vos étudiants d’ajouter un article dans le glossaire pour chaque terme du cours qu’ils ne connaissent pas. Si vous souhaitez pouvoir identifier les étudiants qui ont ajouté du contenu, indiquez-leur de saisir leurs noms et prénoms dans la partie définition de l’entrée de glossaire.
- Étape 4 : précisez-leur de cocher les cases "Article lié automatiquement" et "Correspondance mot pour mot".
- Étape 5 : selon les paramètres choisis, approuvez les traductions des étudiants afin de les publier.
Consultez le cours exemple pour découvrir cette activité sur e-campus.